Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to English translations [Non-PRO]
Medical - Mathematics & Statistics / Medical statistics | | German term or phrase: fehlende Daten | ...erreichten 23,5% der Patienten (95% Konfidenzintervall KI: 22,7-24,3; fehlende Daten: 4,8%).
Does it relate to p value? |
| DatskovskyKudoZ activityQuestions: 25 (none open) ( 2 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 18:58
|
| | English translation:missing data | Explanation:
the data were missing for 4.8% of cases. Nothing to do with the p value.
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2011-01-05 20:23:49 GMT)
--------------------------------------------------
In any case, a p value can't be more than 1 or less than 0. |
| Selected response from:
SJLD
Local time: 00:58
| Grading comment Thank you! That was very helpful. I know that P value has to be between 0 and 1, but I thought that perhaps there was some convention in which it was expressed as a percent, in which case it could have been translated to p=0.048. Your translation did fit the context, so thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
16 mins confidence:  peer agreement (net): +8 | fehlende daten missing data
Explanation:
the data were missing for 4.8% of cases. Nothing to do with the p value.
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2011-01-05 20:23:49 GMT)
--------------------------------------------------
In any case, a p value can't be more than 1 or less than 0.
| SJLD
Local time: 00:58
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Thank you! That was very helpful. I know that P value has to be between 0 and 1, but I thought that perhaps there was some convention in which it was expressed as a percent, in which case it could have been translated to p=0.048. Your translation did fit the context, so thank you! |
|
|
| |
The translation workplace 
