5stufig kategorisiert - divided into 5 groups/bands ( translation glossary) Mathematics & Statistics,

« in die Beständeüber...

Return to KudoZ list

Vollstaendigkeitser... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	5stufig kategorisiert
English translation:	divided into 5 groups/bands
Entered by:	Christine Lam

Options:
- Contribute to this entry

2:43pm Sep 11, 2004

German to English translations [PRO]
Mathematics & Statistics

German term or phrase: 5stufig kategorisiert

Wird die 5stufig kategorisierte Zahl der pro Jahr gefahrenen Autokilometer als intervallskalierte Variable in das logistische Regressionsmodell aufgenommen, so ergibt sich ein statistisch fast signifikanter Zusammenhang.

Christine Lam

KudoZ activity
Questions: 1551 (18 open)
Answers: 1617

Canada

divided into 5 groups/bands

Explanation:
something like: if the number of km driven per year is placed into one of five groups (or bands).....

Selected response from:

Armorel Young
United Kingdom

Note from asker to answerer

thanks, Armorel
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

divided into 5 groups/bands

Armorel Young

classified in 5 intervals

blomguib

Answers

10 mins confidence:

peer agreement (net): +2

divided into 5 groups/bands

Explanation:
something like: if the number of km driven per year is placed into one of five groups (or bands).....

Armorel Young
United Kingdom
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 20

Note from asker to answerer

thanks, Armorel

24 mins confidence:

classified in 5 intervals

Explanation:
you could use as well: classified into 5 intervals, although I'm not to happy with "classified". There has to be a better verb...

blomguib
Brazil
Specializes in field
Native speaker of:

Flemish,

Dutch
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

German: 5stufig kategorisiert

English translation: divided into 5 groups/bands