Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase:Belastungsaufstellung
One party in a contract undertakes to provide the other with a complete Belastungsaufstellung for the entire duration of teh agreement with respect to the product discussed in the contract (a drive mechanism) on an annual basis. Is it a "load survey/statement"?