01:48 Sep 27, 2000 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | slotted wall, smooth startup |
| ||
na | diaphragm wall, soft start |
|
slotted wall, smooth startup Explanation: This should fit your context. Regards, mickey |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
diaphragm wall, soft start Explanation: A search on Metacrawler for Schlitzwand yielded a page on diaphragm walls for excavated underground construction. Sanftanlauf is a soft start system for running up electric motors gently, to reduce the inrush current and subsequent overloading of the motor. HTH Iain. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.