ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
16:50 Feb 8 German to English
Mechanics / Mech ...
Hacken-Öse-Verbindung hook-and-eye connection Bin Tiede 2
03:34 Feb 3 ^ Flotte etoilevineta 2
08:46 Feb 2 ^ Walzenmotor roak 1
08:00 Feb 2 ^ Teilg. I-Dur. KathyG 2
06:55 Feb 2 ^ Formdrehstählen KathyG 1
19:26 Feb 1 ^ Klemmung einstellen Clamping adjustment Murad AWAD 2
09:18 Feb 1 ^ Abrichtgeometrien dressing geometries KathyG 1
14:02 Jan 26 ^ Stülpverhaubungen (-gehäuse?) William Swanson 0
10:31 Jan 26 ^ Schwinge Darko Kolega 2
04:29 Jan 26 ^ Ausweichschwinge retracting shield Darko Kolega 1
06:32 Jan 25 ^ Stickstoff-Vorlagendruck nitrogen hydraulic main (feed) pressure Darko Kolega 3
16:05 Jan 24 ^ Schleuderdichtung Ilka Nahmmacher 5
12:10 Jan 21 ^ Abschieberplatte Peter Corfield 1
01:02 Jan 20 ^ Stangenarm link arm Robin Salmon 1
22:27 Jan 19 ^ Wendeschlag impact of the return stroke of the front wiper (system) Robin Salmon 1
05:47 Jan 19 ^ Brüstungsgurt window parapet Robin Salmon 2
21:53 Jan 18 ^ Vorlegeklappe safety guard Oliver Walter 2
05:37 Jan 18 ^ umfördern change conveyor / reload cargo Darko Kolega 1
10:14 Jan 17 ^ Überrollungskollektiv WML -
07:15 Jan 13 ^ Reibzahlfenster range of friction values Andou 2
09:55 Jan 12 ^ Seitenbegrenzung side barrier Gudrun Maydorn 4
10:18 Jan 11 ^ Höhenmesser depth gauge Peter Zauner 4
20:24 Jan 8 ^ Herstellerquartal quarter of the year in which they were manufactured WML 3
15:47 Jan 8 ^ überelastisch beyond the elastic limit / plastic range WML 3
15:08 Jan 4 ^ Flüssigkeitsstromverbraucher WML 4
03:19 Dec 29 '11 ^ Rastwulz / Rastnut SwissTell 2
15:49 Dec 28 '11 ^ Vorordnerschnecke infeed screw Jaime Hyland 1
18:04 Dec 20 '11 ^ Equivalent Abbreviation for VE?? roak 1
22:57 Dec 19 '11 ^ Touchierbild contact pattern Robin Salmon 1
08:35 Dec 19 '11 ^ Flansche der Trogstöße roak 1
11:02 Dec 18 '11 ^ Wellenmesser serrated blade Lutz Molderings 5
03:30 Dec 17 '11 ^ Festständer fixed stand Andou 3
10:51 Dec 14 '11 ^ Signum Peter Zauner 1
03:48 Dec 14 '11 ^ undichte Poornima Iyengar 3
03:38 Dec 14 '11 ^ Ausnahme ARA-Lager Poornima Iyengar -
03:35 Dec 14 '11 ^ Adhäsionskräfte Luft/Metall Poornima Iyengar 2
23:41 Dec 13 '11 ^ Laufradabzieher bzw. Abzieher Mariana Rohlig Sa 2
08:45 Dec 12 '11 ^ VDE-Koffer Andou 3
22:27 Nov 30 '11 ^ Schwert-Nippel slit nipple Robin Salmon 1
11:34 Nov 30 '11 ^ Fangnippelschraube clamping nipple screw Robin Salmon 2
13:43 Nov 25 '11 ^ Nutträger slot carrier WML 2
13:29 Nov 25 '11 ^ Achshaltestern silvia glatzhofer 1
21:06 Nov 24 '11 ^ stranggepresst extruded Darko Kolega 1
01:37 Nov 24 '11 ^ Tastluft touch air Robin Salmon 2
23:30 Nov 22 '11 ^ Nullzahn zero tooth verbal1 1
20:42 Nov 21 '11 ^ beherrschen can handle LisaV20 2
09:37 Nov 21 '11 ^ Spuckventil spot/dot dispensing/jetting valve Richard Stephen 2
16:30 Nov 17 '11 ^ Passverbindung Richard Yates 3
14:02 Nov 17 '11 ^ werden in Köcherbürsten- oder Kastenhaltern geführt Mariana Rohlig Sa 1
10:18 Nov 17 '11 ^ Drehmoment TÜ (Nm) Mariana Rohlig Sa 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: