German: ableitende GallenwegeEnglish translation: efferent bile ducts 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to English translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology | | German term or phrase: ableitende Gallenwege | Erweiterung der ableitenden Gallenwege, am ehesten bei Sludgebildung.
Dilation of XXX bile ducts? |
| | | Selected response from:
Alihan Alankus
Germany
| Note from asker to answererthank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| revulsive bile ducts
Explanation:
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-04-14 23:04:48 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] CACTUS (Selenicereus spp.).
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... By its revulsive action it. often relieves local pain. ... swollen bile ducts;
sluggish liver action with light pasty stools; reflex ...
www.swsbm.com/FelterMM/Felters-C.pdf - Ähnliche Seiten
[PDF] CHAPTER I. Laxatives and Cathartics CASCARA SAGRADA.
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... this remedy: In the obstruction of the bile ducts, due to inflammation ...
exceedingly irritating and produces a profound revulsive or derivative ...
www.swsbm.com/Ellingwoods/Group_5.pdf - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.swsbm.com ]
Classics - Brown - The Complete Herbalist - CH 9 - [ Diese Seite übersetzen ]
... The revulsive influence of a blister over the stomach is of great ... The common
duct formed by the junction of the bile and gall ducts opens into it ...
Reference: http://dict.leo.org
|  SwissTell
United States
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 11
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
9 mins confidence: peer agreement (net): +3 |
| efferent bile ducts
Explanation:
dilation of efferent bile ducts
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
