GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:11 Oct 19, 2007 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / post extraction treatment | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Elisabeth Moser United States Local time: 12:25 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | with air-tight aluminum seal |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
mit einem Alu-Siegel-Verschluß zugeschweißt with air-tight aluminum seal Explanation: I would just rephrase it, because these hemostatic sponges are usually sealed either with aluminum and plastic cap or wrapped in aluminum .... this is glass, therefore it is air-tight sealed with aluminum and then there is a plastic cap over that one. |
| |
Grading comment
| ||