German: AbrisskräfteEnglish translation: tensile strength 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments | | German term or phrase: Abrisskräfte | Part of a list of specifications for a catheter set.
"Abrisskräfte: >5N" |
| | Clarification request(s) and responseGiovanni Rengifo: 10:10pm Nov 23, 2005: "Abrisskräfte" is not the same as "tensile strength".
Did you check the Eurodicautom? This is just not right. -
Giovanni Rengifo: 10:16pm Nov 23, 2005: Tear Strength. Definition: The maximum force required to tear a specimen, the force acting substantially parallel to the major axes ...
composite.about.com/library/glossary/t/ -
|
|
| | tensile strength | Explanation:
[PDF] SUMMARY OF SAFETY AND EFFECTIVENESS DATA Device Generic Name ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
and 2.7 F shaft catheter. The **tensile strength was greater than 5 N as specified.
... artery wall, Intimal tear. *. Infection. * Arteriovenous fistula ...
www.fda.gov/cdrh/pdf3/P030037b.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 40 mins (2005-11-22 22:07:43 GMT)
--------------------------------------------------
tensile strength: Definition and Much More From Answers.comtensile strength n. ( Abbr. TS ) The resistance of a material to a force tending to tear it apart, measured as the maximum tension the material can.
www.answers.com/topic/tensile-strength
|
| Selected response from:
Fantutti
Canada
| Note from asker to answererThanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
46 mins confidence:   |
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2 |
| tensile strength
Explanation:
[PDF] SUMMARY OF SAFETY AND EFFECTIVENESS DATA Device Generic Name ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
and 2.7 F shaft catheter. The **tensile strength was greater than 5 N as specified.
... artery wall, Intimal tear. *. Infection. * Arteriovenous fistula ...
www.fda.gov/cdrh/pdf3/P030037b.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 40 mins (2005-11-22 22:07:43 GMT)
--------------------------------------------------
tensile strength: Definition and Much More From Answers.comtensile strength n. ( Abbr. TS ) The resistance of a material to a force tending to tear it apart, measured as the maximum tension the material can.
www.answers.com/topic/tensile-strength
| Fantutti
Canada
Works in field
PRO pts in category: 32
|
| Note from asker to answerer |
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
