KudoZ home » German to English » Medical: Instruments

Stabsanforderung

English translation: staff requirements

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	Stabsanforderung
English translation:	staff requirements
Entered by:	treychic

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:38 Apr 19, 2011

German to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / Quality Management system

German term or phrase: Stabsanforderung

Hallo ProZ-Profis!

Dieser Begriff taucht im Titel eines SOPs auf und leider gibt's keinen weiteren Zusammenhang.
Der Begriff bringt auch gerade mal null Hits im Google.
Aber "Stabs-" kommt oefters im Dokument vor - QM-Stabsstelle, Stabsdokument, etc., so dass ich vermute, dass diese "Stabs-" Begriffe auch hilfreich sein koennten "Stabsanforderung" zu entschluesseln.

Ehe ich hier etwas erfinde, weiss jemand von Euch mit QM Erfahrung ob's offiziell diesen Begriff schon auf Englisch gibt?

Vielen herzlichen Dank im Voraus!
t r e y

treychic KudoZ activity Questions: 186 (3 open) (2 without valid answers) Answers: 0
Local time: 01:47

staffing requirements / staff position requisitions

Explanation:
Quality Management System staffing requirements / staff position requisitions

Quellen:

EPA Quality System - Documents - EPA Requirements for Quality Management Plans (QA/R-2) .... a program-specific quality systems training program for all levels of management and staff. ...
www.epa.gov/QUALITY/qa_docs.html -

ISO 9001 Staffing Requirements - Discussion [Elsmar Cove Index (Ar ... -
[Elsmar Cove Index (Ar)] ISO 9001 Staffing Requirements ... Our quality management system is handled by: 1 full-time Quality System ...
elsmar.com/Forums/archive/index.php/t-2461.html -

Standard 1 - Management Systems, Staffing and Development ... - 26 Oct 2004 ... Quality management encompasses the concept of continuous quality .... management staff must be familiar with and meet the requirements of ...
www.health.gov.au › ... › Aged care › Publications -

Catenon | Senior Director, Quality Management - United Kingdom Work with purchasing staff to establish quality requirements from external ... of the Quality staff including performance of the quality management system. ...
https://www.catenon.com/.../Senior Director Quality Manageme... -

[DOC] STAFF POSITION REQUISITION - Microsoft Word - Quick view
Complete “Staff Position Requisition Form” and submit it, with all appropriate signatures, to Human Resources, 313 Twamley Hall. All criteria to be used for ...
www.und.edu/org/hr/.../StaffPositionRequisition&Instr_10-20... -

Staff Requisition Form - Staff Requisition Form. MASLOW Trainers & Consultants. Position Details Position Title : Section / Department : Pre-requisite : Education Experience Other ...
www.scribd.com/doc/.../Staff-Requisition-Form -