|German to English translations [PRO]|
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Pharmaceutical
|German term or phrase: Filmtablette|
|A type of sugar-coated drug. Specified together with 'Dragee'. What is the difference between 'Dragee' and 'Filmtablette' and how would you translate 'Filmtablette'?|
Going by what Maya just said, this would be right in UK English
So capsule, as distinct from pill / tablet.
Selected response from:
Local time: 09:57
4 KudoZ points were awarded for this answer
5 mins confidence: peer agreement (net): +1 12 mins confidence:
Film sollte einer Folie entsprechen, das ist eine duenne Schicht, duenne Beschichtung
Ein 'Dragee' ist eine runde Tablette zum Lutschen (eat it like candy).
|Login to enter a peer comment (or grade)| 12 mins confidence: peer agreement (net): +2 | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations