23:56 Jan 16, 2002 |
German to English translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dr. Fred Thomson United States Local time: 02:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | abduction pillows |
| ||
4 | support and abduction pillows |
|
support and abduction pillows Explanation: The word is the same in English. -------------------------------------------------- Note added at 2002-01-17 00:04:37 (GMT) -------------------------------------------------- It means the moving of a part of the body away from the median axis or from another part or the changed position resulting from such a move. Also, my source Is Bunjes, WB der Medizin u. Pharmazeutik |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
abduction pillows Explanation: That's what it means. e.g.: "Eighty-eight percent of patients were able to ambulate within the first week, weight bearing as tolerated with no postoperative restrictions, except for a simple abduction pillow for 2 weeks while in bed." HTH, Serge L. Reference: http://www.e-orthopaedics.com/bipolar-news/literature/applic... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|