23:12 Aug 25, 2002 |
German to English translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: swisstell Italy Local time: 20:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | carcinogenic |
| ||
4 +4 | cancer-promoting vs. cancer-causing |
| ||
4 | cancer-enhancing |
|
carcinogenic Explanation: definition per Glossary of the Amrican Council on Science & Health: "causing (erzeugend) or tending to cause (foerdernd) cancer". Therefore, you are right: carcinogenic covers both aspects. -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-25 23:24:55 (GMT) -------------------------------------------------- typo: American Council |
| |
Grading comment
| ||