GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:56 Jan 19, 2004 |
German to English translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kim Metzger Mexico Local time: 18:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | venter |
| ||
4 +1 | body of the muscle |
| ||
4 | posterior belly |
| ||
3 | muscle belly |
|
venter Explanation: Muskelbäuche (Venter). Der vordere Bauch (Venter anterior) liegt unter dem M. mylohyoideus. Im Bereich des Os hyoideum geht der Venter anterior in eine Zwischensehne über und setzt sich in den hinteren Muskelbauch (Venter posterior) fort. Die Zwischensehen ist über eine Sehnenschlaufe fest mit dem Os hyoideum verbunden: http://www.schmehr.de/anatomie/index.php?ana=zungenbeinmusk venter SYLLABICATION: ven•ter PRONUNCIATION: v n t r NOUN: 1. Anatomy a. The abdomen. b. The prominent fleshy portion of a muscle. c. A cavity or hollowed surface, especially of a bone. 2. Zoology A part in lower forms of animal life corresponding to the abdomen of mammals. 3. Botany The swollen lower portion of an archegonium containing the egg. 4. Law The uterus of a woman as the source of offspring. Muskelbäuche (Venter). Der vordere Bauch (Venter anterior) liegt unter dem M. mylohyoideus. Im Bereich des Os hyoideum geht der Venter anterior in eine Zwischensehne über und setzt sich in den hinteren Muskelbauch (Venter posterior) fort. Die Zwischensehen ist über eine Sehnenschlaufe fest mit dem Os hyoideum verbunden: http://www.schmehr.de/anatomie/index.php?ana=zungenbeinmusk venter SYLLABICATION: ven•ter PRONUNCIATION: v n t r NOUN: 1. Anatomy a. The abdomen. b. The prominent fleshy portion of a muscle. c. A cavity or hollowed surface, especially of a bone. 2. Zoology A part in lower forms of animal life corresponding to the abdomen of mammals. 3. Botany The swollen lower portion of an archegonium containing the egg. 4. Law The uterus of a woman as the source of offspring. Reference: http://www.schmehr.de/anatomie/index.php?ana=zungenbeinmusk Muskelb�uche (Venter). Der vordere Bauch (Venter anterior) liegt unter dem M. mylohyoideus. Im Bereich des Os hyoideum g |
| |
Grading comment
| ||