Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|German to English translations [PRO]|
|German term or phrase: Lumendurchschlag|
|Testing of catheters|
"Bei stetigem Druckabfall, Katheter undicht oder es besteht Lumendurchschlag"
..with continuous loss of pressure, leaking catheter or a lumen puncture exists.
Doubtful syntax in German
Selected response from:
Local time: 16:40
|I wish you had responded to Sven in English! :-)|
1 KudoZ points were awarded for this answer
28 mins confidence:
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations