Gehsicherheit
English translation: walking stability
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:27 Apr 12, 2006 |
| German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 14:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | walking stability |
| ||
| 3 +1 | ...to regain the (normal - proper) walking ability |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1...to regain the (normal - proper) walking ability Explanation: ...ich würde entsprechend Umformulieren... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2walking stability Explanation: Full text of the article, 'Age-related differences in walking stability - Abstract' from Age and Ageing, a publication in the field of Health & Fitness, ... www.findarticles.com/p/articles/ mi_m2459/is_2_32/ai_99818500 - 27k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2006-04-12 13:35:54 GMT) -------------------------------------------------- Abstract: Walking stability of human beings varies with age and reduces in the elderly ... Lesser walking stability causes many falls in the elderly people. ... www.measurement.sk/2004/S2/p2.html - 19k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-04-12 14:48:31 GMT) -------------------------------------------------- These forces and their locations will be analyzed to create the new method of evaluating walking stability. The testing will be concluded in one hour-and-a-half session. Assessments of each person’s balance and strength will be conducted before the testing done on the treadmill using common clinical scales. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-04-12 14:48:55 GMT) -------------------------------------------------- http://cabrr.cua.edu/Research/LocomotionBalance.cfm -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-04-12 14:49:41 GMT) -------------------------------------------------- post-stroke rehabilitation of "walking stability" |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||