English translation: liver palpable under the right coastal arch
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:29 Aug 10, 2006
German to English translations [PRO] Medical - Medical (general)
German term or phrase:2 AF unter re. RiBo tastbar
From an 'endpoint information' narrative:
"Abdomen: adipöse Bauchdecke; gebläht; kein Druckschmerz; Peristaltik regelrecht; Leber 2 AF unter re. RiBo tastbar. Sonst unauffällige [...]"
The patient has cardiac arrhythmia (atrial fibrillation), leg edemas, peripheral arterial occlusive disease, etc.