markrauminfiltrierend
English translation: no infiltration of the medullary cavity
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:15 Mar 13, 2008 |
| German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Harald Moelzer (medical-translator) Germany Local time: 21:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | no infiltration of the medullary cavity |
| ||
| 4 | no marrow infiltrating process |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| markrauminfiltrierender no infiltration of the medullary cavity Explanation: ...my first thought -------------------------------------------------- Note added at 36 Min. (2008-03-13 15:51:24 GMT) -------------------------------------------------- ...Siegfried is right: In context with spinal disc herniation *no infiltration of the spinal canal* would be another option... Reference: http://www.jbjs.org.uk/cgi/reprint/78-B/5/702.pdf |
| |
Grading comment
| ||
