German: ÖkotrophologinEnglish translation: specialist in Home Economics and Nutrition Sciences 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Ökotrophologin | | English translation: | specialist in Home Economics and Nutrition Sciences | | Entered by: | Nicole Schnell |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to English translations [PRO]
Science - Nutrition | | German term or phrase: Ökotrophologin | | professional designation term |
| | | specialist in Home Economics and Nutrition Sciences | Explanation:
"Ecotrophology (Home Economics and Nutrition Sciences)
Degree Bachelor of Science
Admission Requirements The general admission requirements for studying at a university of applied sciences apply (university entrance certificate or equivalent or a relevant educational background).
Programme Duration 6 Semester (3 years)"
http://209.85.215.104/search?q=cache:s_mjKrGbDhIJ:www.hs-anh...
__________________________________
"Stefanie graduated from University of Kiel (Germany) in Nutrition Science and Economics (Ecotrophology). She then joined the Group of Mineral Bioavailability in the Institute of Nutrition and Bromatology of the Spanish Council for Research (CSIC) in Madrid, Spain. Her PhD dissertation, which she completed in the Department of Nutrition in the Faculty of Pharmacy of the Complutense University of Madrid, investigated the effects of bicarbonated sodium rich mineral waters on cardiovascular risk and osteoporosis in postmenopausal women."
http://209.85.215.104/search?q=cache:bs1WVrtLV2cJ:www.pharma...
|
| Selected response from:
Nicole Schnell
United States
| Note from asker to answererToll! Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:   |
15 mins confidence: |
| Ökotropholgin dietician or nutricionist
Explanation:
Leo dictionary says that Ernährungswissenschaftlerin which is comon name for Ökotropholginom CV from Net: Ausbilbung/Erfahrung:
Als studierte Ökotropholgin (Ernährungswissenschaftler) arbeite ich selbstständig in der Ernährungsberatung und gebe Gruppen-Abnehmkurse für Erwachsene und Kinder.
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr confidence: peer agreement (net): +8 |
| specialist in Home Economics and Nutrition Sciences
Explanation:
"Ecotrophology (Home Economics and Nutrition Sciences)
Degree Bachelor of Science
Admission Requirements The general admission requirements for studying at a university of applied sciences apply (university entrance certificate or equivalent or a relevant educational background).
Programme Duration 6 Semester (3 years)"
http://209.85.215.104/search?q=cache:s_mjKrGbDhIJ:www.hs-anh...
__________________________________
"Stefanie graduated from University of Kiel (Germany) in Nutrition Science and Economics (Ecotrophology). She then joined the Group of Mineral Bioavailability in the Institute of Nutrition and Bromatology of the Spanish Council for Research (CSIC) in Madrid, Spain. Her PhD dissertation, which she completed in the Department of Nutrition in the Faculty of Pharmacy of the Complutense University of Madrid, investigated the effects of bicarbonated sodium rich mineral waters on cardiovascular risk and osteoporosis in postmenopausal women."
http://209.85.215.104/search?q=cache:bs1WVrtLV2cJ:www.pharma...
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
