Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO]
Science - Nutrition / Hundenahrung | | German term or phrase: Rohfett | Da Rohprotein "raw protein" ist, dachte ich Rohfett waere "raw fat", aber ich fand dazu keine Hits. Hat jemand eine bessere Idee?
Vielen Dank. |
|  Sibylle GrayKudoZ activityQuestions: 279 ( 8 open) ( 7 without valid answers) ( 4 closed without grading) Answers: 41
United States
| Local time: 21:18
|
| | Selected response from:
Kim Metzger
Mexico
Local time: 21:18
| Grading comment Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +3 crude fat
Explanation:
Doggie Deliveries Treats
Canine Party Bones - Vanilla with Carob
Ingredients: wheat flour, palm oil, corn syrup, honey, vanilla, carob.
Crude Protein (min.) 5%
Crude Fiber (max.) 1%
Crude Fat (min.) 11%
Moisture (max.) 6%
http://www.doggiedeliveries.com/ingredients.html
http://books.google.com/books?id=bP9um0wRrc8C&pg=PA202&lpg=P...
| Kim Metzger
Mexico
Local time: 21:18
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 20
|
| | | Notes to answerer
Asker: Hey, I'm in Texas, I should have thought about that (crude oil).
Thanks so much.
|
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
