Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|German to English translations [Non-PRO]|
|German term or phrase: Dienstmarke|
|English translation:official stamp OR...|
1: inscription for officials of Bavaria, French Protectorate of the Saar, Germany.
2: overprint for official use in Saar, Danzig, Liechenstein. 3: with numeral 21, Prussia
Selected response from:
Local time: 02:46
|4 KudoZ points were awarded for this answer |
4 mins confidence: peer agreement (net): -1
Normally a Dienstmarke is a badge, like a policeofficer's, but the term has been expanded colloquially to cover any kind of ID connected with your job (an ID card or the things you hang around your neck in some companies).
|Login to enter a peer comment (or grade)|5 mins confidence: peer agreement (net): +1 1 hr confidence:
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations