Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|German to English translations [PRO]|
|German term or phrase: Quote from Socrates|
|.. zeigen , daß weder die kritiklose Übernahme noch das erwähnte Eingeständnis in die Unwissenheit uns weiterbringht. Vielmehr können wir uns nur noch durch das Infragestellen des Herkömmlichen den Ziel des Wissens nähern.|
... show that neither uncritical acceptance nor the mentioned admission of ignorance will take us any further. On the contrary, only by questioning custom do we approach our goal of knowledge.
I hope this is helpful.
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations