Hardwaremäßig gespiegelt
English translation: mirrored
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:36 May 30, 2002 |
| German to English translations [PRO] / Computers, IT, software, hardware | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Klaus Stracker Local time: 14:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | mirrored |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7mirrored Explanation: 18 gb mirrored hard-disk -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-30 15:41:25 (GMT) -------------------------------------------------- you should probably say: 18 gb mirrored hard-disk space -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-30 15:44:43 (GMT) -------------------------------------------------- you would mirror hard-disks for failover purposes. in practise you have two hard-disks with exactly the same contents, who permanently replicate their contents. In IT this process is called mirroring. -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-30 15:46:45 (GMT) -------------------------------------------------- in your scenario, the minimum requirements for the software are 2x9gb hard-disks. That\'s why I extended my initial suggestion to hard-disk space instead hard-disk, because there are always two disks. Hope this helps, Klaus -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-30 15:56:09 (GMT) -------------------------------------------------- reference: http://www.webopedia.com/TERM/D/disk_mirroring.html |
| |
Grading comment
| ||
