https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/other/67108-%DCberlagerunggel%E4ndeansicht.html?

Überlagerung...Geländeansicht

English translation: superimposition of a real landscape view

03:01 Jul 16, 2001
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture
German term or phrase: Überlagerung...Geländeansicht
Überlagerung einer realen Geländeansicht mit der virtuellen Rekonstruktion eines...
ChristinaT
Local time: 10:41
English translation:superimposition of a real landscape view
Explanation:
with the virtual reconstruction of a ...

Or - if you turn it around a bit ...

A real landscape view is superimposed with the virtual reconstruction of a ...

No reference, I just made it up!!

HTH anyway

Mary
Selected response from:

Mary Worby
United Kingdom
Local time: 09:41
Grading comment
Thank you..again! Great answer...again! :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nasuperimposition of a real landscape view
Mary Worby


  

Answers


19 mins
superimposition of a real landscape view


Explanation:
with the virtual reconstruction of a ...

Or - if you turn it around a bit ...

A real landscape view is superimposed with the virtual reconstruction of a ...

No reference, I just made it up!!

HTH anyway

Mary

Mary Worby
United Kingdom
Local time: 09:41
Native speaker of: English
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thank you..again! Great answer...again! :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: