German: anratenEnglish translation: to be recommended KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | anraten | | English translation: | to be recommended | | Entered by: | xxxMozart |
| Options: - Contribute to this entry |
German to English translations [PRO] Other | | German term or phrase: anraten | | Eine Hundeausbildung ist ohne Druck anzuraten und trotzdem erfolgreich. Der Magyar Vizsla vermerkt sehr positiv, wenn er nach Abschluß einer Arbeitslektion ausgiebig gelobt wird oder eine spielerische Pause folgt |
| | | Selected response from: xxxCMJ_Trans France
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:  |
7 mins confidence:  peer agreement (net): +3 |
| to be recommended
Explanation: dog training should be free of pressure yet successful
| | | | |