Und ich habe arbeitet im diese probleme. Ich wolle sehen wie es gehts.
English translation: And I have ...
| 19:57 Sep 19, 2001 |
| German to English translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Uschi (Ursula) Walke Local time: 03:13 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | And I have ... |
| ||
| 5 | And I have worked on this problem... |
| ||
| na | I'm only ONE man |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2And I have ... Explanation: And I've worked on these problems. I wanted to see how it works. 4 is a good number. Be patient with me. I'm just a man/ I'm only human. The Colonel ---------- Linda, it's strange German and therefore not easy to give you correct translantions.But we try. Regards |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
16 mins confidence:
1 day 13 hrs
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations | ||||||||||||||||||||
