German: Mittel zum Abbau von Gefrierpunkt erniedrigenden MittelnEnglish translation: agent for degrading freezing point depressants 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Mittel zum Abbau von gefrierpunkterniedrigenden Mitteln | | English translation: | agent for degrading freezing point depressants | | Entered by: | Steffen Walter |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Patents | | German term or phrase: Mittel zum Abbau von Gefrierpunkt erniedrigenden Mitteln | | "Mittel zum Abbau von Gefrierpunkt erniedrigenden Mitteln" Another title of a patent, I have: "Agent for degrading agents below freezing point"...any feedback on accuracy of this appreciated. Tx |
| | | Selected response from:
 Alan Johnson
Germany
| Note from asker to answererTx to everyone, that is a great help
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   |
| von Gefrierpunkt erniedrigenden Mitteln agent which degrades freezing-point-lowering compounds
Explanation:
i.e. an agent that degrades anti-freezes
| rainerc
Germany
Native speaker of:  German, English
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
6 mins confidence: peer agreement (net): +4 |
| |
The translation workplace 
