GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:34 Mar 30, 2008 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alan Johnson Germany Local time: 17:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | burial |
| ||
4 | disposal |
| ||
3 | draining |
|
burial Explanation: burial of formation water |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
draining Explanation: Seems to me that the water would drain into the ground |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
disposal Explanation: See link for examples of "disposal of formation water". -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2008-03-31 06:56:54 GMT) -------------------------------------------------- Sometimes the answer is simpler than we think. Reference: http://www.google.co.uk/search?num=20&hl=en&safe=off&q=%22di... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.