ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
23:05 May 26 German to English
Philosophy 		qualitativ veränderten, allseitig entwickelten neuen Menschen Alison Kirkland -
10:42 Apr 5 ^ Denken thinking metargemet 5
13:44 Apr 1 ^ schöpferischnatürlichen und universumweit [laws and precepts/commandments] inherent to creation and throughout the universe Christian Schnur
Not a translator 		3
15:37 Feb 24 ^ sinngebend providing meaning Chris Weimar (M.A.) 7
18:45 Jan 26 ^ Vom Vorbildlichen zum Urbildlichen From the exemplary to the archetypal Csilla Jaray-Benn 2
19:57 Nov 9 '11 ^ die Zweckformel bei Kant slachat 2
15:39 May 15 '11 ^ pseudotheoretische Unterfütterung hkeet 5
09:53 Jan 26 '11 ^ sybillinischer Ton Soraya Hoepfner 1
17:30 Jan 19 '11 ^ Wer aufhört, BESSER sein zu wollen, hat aufgehört GUT zu sein. Anyone who stops wanting to be better, has stopped being good. Allison Wright 2
07:29 Jan 4 '11 ^ Bibliothek (here) (personal) library Hermien Desaivre 1
20:16 Dec 6 '10 ^ mehr als das Blei in der Flinte das im Setzkasten MScholey 1
13:48 Dec 6 '10 ^ Mehr als das Blei in der Flinte das im Setzkasten MScholey 2
18:04 Nov 11 '10 ^ Vorstellungshorizont imaginary / imaginary order David Horn 6
11:21 Oct 21 '10 ^ Ungewordenes 'that which has not become' / 'that which did not become" Lucy Phillips 4
00:31 Aug 21 '10 ^ (um wie...) ins Wort zu reden speak against / counter Parrot 1
20:43 Aug 20 '10 ^ autorisierende Größe validating entity / legitimising value Parrot 2
17:57 Aug 14 '10 ^ Unwahrheit Parrot 4
22:28 Aug 13 '10 ^ Leidenschaft des Innerlichen passion of inwardness Parrot 1
16:52 Aug 12 '10 ^ nur spezifiziert werden müssten would only need to be case specified Parrot 2
12:17 Aug 4 '10 ^ Strebekraft appetitive power Tecaquitha 4
17:46 Jul 29 '10 ^ Strebevermögen Desire Tecaquitha 1
14:27 Jun 11 '10 ^ Wertgefühle perceptions/concepts of value British Diana 3
17:56 Jun 1 '10 ^ Nur Reisen ist Leben, wie umgekehrt das Leben Reisen ist. The journey alone is living, much as life [itself] is a journey Cynthia Göttle-Greenwood 2
19:48 May 9 '10 ^ Wissensfigur cognitive figure dobri 6
13:46 May 5 '10 ^ Bestimmungsgrund basis / determinant /determining factor Andrew Stucken 3
11:34 May 3 '10 ^ weil es ihn ‘gut dünkt’ because he considers it good / a good thing Andrew Stucken 6
17:38 Apr 29 '10 ^ Selbstleben (individual) autonomy Andrew Stucken 3
16:36 Mar 9 '10 ^ Definitionsmacht power of definition/ definatory power Eszter Bokor 2
22:42 Feb 14 '10 ^ Setzung positing Sebastian Viebahn 2
12:38 Feb 6 '10 ^ dingliche Vernunft dobri 2
14:27 Aug 5 '09 ^ rechtsschöpferisch mill 2
15:39 Jun 26 '09 ^ das Aufgehobensein in [...] being/feeling at home in / at peace with / supported by [...] Emma Rault 5
14:35 Jun 8 '09 ^ Prospekt vista mill 5
12:40 May 27 '09 ^ Eine Religion, die der Vernunft unbedenklich den Krieg ankündigt... a religion which rashly declares war on reason Sophie Paterson 3
09:04 May 15 '09 ^ erkenntnisleitend illuminating / revelatory / in the quest for new or more knowledge / [the] central [question] Helen Shiner 3
21:49 May 5 '09 ^ Harmoniesucht peace at any price mill 8
21:15 Apr 26 '09 ^ gestalttheoretischer Mechanismus gestalt-theoretical phenomena (mechanism) Helen Shiner 1
15:52 Mar 12 '09 ^ vielseitige Funktionalisierbarkeit (functional) versatility orla 4
09:03 Feb 24 '09 ^ Lust und Unlust silvia glatzhofer 2
16:25 Feb 23 '09 ^ Denkbemühung mental endeavour silvia glatzhofer 4
14:19 Dec 31 '08 ^ Nutzeneinschätzung John Bowden 4
14:07 Dec 31 '08 ^ Zieleinschätzung John Bowden 1
14:05 Dec 31 '08 ^ Nutzenzielsetzung John Bowden 2
14:56 Dec 13 '08 ^ Ur-Modelle John Bowden 3
22:04 Dec 3 '08 ^ First validated answer: IM WEIN LIEGT WAHRHEIT (not for points) Walter Jeruzal
Not a translator 		-
20:50 Dec 3 '08 ^ Jungkommunist novice communist Catherine Knight 2
11:23 Oct 20 '08 ^ absolut Seidendes Mary Watson 1
00:16 Oct 19 '08 ^ dieser und dieser any given Mary Watson 3
10:20 Aug 27 '08 ^ Vorgriff der Vollkommenheit assumption of integrity monbuckland 3
21:59 Aug 18 '08 ^ in den Maßen within the limits of Callimaco 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy