Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO]
Poetry & Literature / Sayings | | German term or phrase: Der weg ist das Ziel | Do we have a nice equivalent for this saying in English? It needs to sound catchy as it is for a "coffee table" book about design.
Neues kann durch Anregungen aus vorbildhaften Gärten oder eigene Vorstellungen und Experimente in die bestehende Rabatte Eingang finden. Warum sollte sich nicht auch auf Beetgestaltungen die alte Lebensweisheit anwenden lassen: Der Weg ist das Ziel?
Thanks in advance for all inspired suggestions! |
|  Natalie ChandlerKudoZ activityQuestions: 203 (none open) ( 4 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 45
| | Local time: 14:22
|
| | Selected response from:
rjbemben
Local time: 08:22
| Grading comment Simple and fits well - thanks!
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3