English translation: (bold word(s) at the beginning a paragraph)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:52 Feb 26, 2006
German to English translations [PRO] Art/Literary - Printing & Publishing / instruction manual for preparation of a manuscript for a publishing house
German term or phrase:Spitzmarke
There is not too much context with this. It appears in a paragraph dealing with dividing text into chapters and subchapters - the fragment reads
Rendell-Baker masks ((= so-called Spitzmarke)): Rendell-Baker masks have proven themselves with (...) ..