Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: The sales price of houses recently bought in a neighborhood are usually used to determine the price you offer when you want to buy a home. I know this from practice, but I have never had to translate Vergleichskaufpreis.
ladyb United States Local time: 04:03 Native speaker of: English
1 hr confidence:
open market price
Explanation: I'd rephrase to say that the price is established by reference to the selling price of comparable ......
Reference price is another possible
Yasdnil1 Dominican Republic Local time: 04:03 Native speaker of: English PRO pts in category: 4