ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
KudoZ home » German to English » SAP

Endverbleibserklärung

English translation: end-use certificate


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Endverbleibserklärung
English translation:end-use certificate
Entered by: Ken Cox
Options:
- Contribute to this entry

07:23 Aug 25, 2006Login or register (free) for more options.
German to English translations [PRO]
Bus/Financial - SAP
German term or phrase: Endverbleibserklärung
What does Endverbleibserklärung mean?
furman ghani
end-use certificate
Explanation:
A relatively easy google, see e.g.:

[PDF] General Terms and Conditions for Deliveries and Services of
12.2 Upon request of Axivion the customer has to furnish an end-use certificate (Endverbleibserklärung) that complies with the requirements of the ...
www.bauhaus-tec.com/GTC_AGB.pdf
Selected response from:

Ken Cox
Netherlands
Local time: 06:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4end-use certificateKen Cox


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
end-use certificate


Explanation:
A relatively easy google, see e.g.:

[PDF] General Terms and Conditions for Deliveries and Services of
12.2 Upon request of Axivion the customer has to furnish an end-use certificate (Endverbleibserklärung) that complies with the requirements of the ...
www.bauhaus-tec.com/GTC_AGB.pdf

Ken Cox
Netherlands
Local time: 06:50
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy