English translation: dropping point (in connection with grease rods)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Tech/Engineering / lubricants
German term or phrase:Draebepunkt
unfortunately I have almost no context, just that this is on a grease spec. There's not even a temperature to go with it or anything. It's supposed to be German, but I have a suspicion it's either a mutilated form of "dropping point" or it's a different language.
Explanation: A guess -- quenching is the term used for immersing a hot metal item into a grease or liquid (oil or water usually ) to temper it. Normally, an oils or water is used (oils because they have higher boiling points than water and thus higher quenching temperatures). Greases are used relatively rarely for quenching, but still...