Umsetzung durchgängiger Konzepte
English translation: It was difficult to implement/put into place/realise...
| 07:47 Jul 15, 2002 |
| German to English translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 07:20 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | It was difficult to implement/put into place/realise... |
| ||
| 4 +1 | It was barely possible to turn general ideas into reality |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2It was difficult to implement/put into place/realise... Explanation: coherent/comprehensive/all-embracing concepts. or: The implementation/realisation of comprehensive/coherent/all-embracing concepts proved to be difficult. -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-15 07:51:18 (GMT) -------------------------------------------------- The implementation of ... was hardly possible. |
| |
Grading comment
| ||
