Oberflächenherstellung
English translation: [application of] surface finish
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:23 Mar 29, 2003 |
| German to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rolf Buesken (X) Local time: 05:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | [application of] surface finish |
| ||
| 3 | surface treatment |
| ||
| 3 | surface construction |
|
Answers
6 mins confidence: 
surface treatment Explanation: This is possible, I suppose, but more information is needed to be sure. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
surface construction Explanation: This might be an option: The most obvious of these is the 27 kilometre tunnel which houses the machine, along with the experimental halls and surface construction. www.qaphotos.com - is a world leader in underground and surface construction and transportation photography. Since QA was established in 1986, the photographic team has produced exciting publicity material for clients: contractors, consultants and equipment manufacturers on many of the world's greatest projects. These include the Channel Tunnel, the Lesotho Highlands Water Delivery, The Millennium Dome, Alptransit in Switzerland, the Jubilee Line Extension in the UK, Chek Lap Kok in Hong Kong and the Yali Hydro in Vietnam. Reference: http://outreach.web.cern.ch/outreach/public/cern/PicturePack... Reference: http://www.coins-global.com/h/n/ABOUT/links/ALL/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4[application of] surface finish Explanation: Most building structures have a surface finish applied to them (plaster, paint ...). Treatment would assume an already existing surface finish. Professional experience |
| |
Grading comment
| ||
