Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|German to English translations [Non-PRO]|
|German term or phrase: Veroderung / verodert verarbeitet|
|re Roof electronics unit control device:|
re unlocking of doors via remote or key:
(Übergang der Bitveroderung ‚verriegelt extern‘ und ‚gesafet extern‘ von 1 auf 0)
Selected response from:
Local time: 14:35
|Thanks Beth - your sources won you the big kahuna!|
4 KudoZ points were awarded for this answer
|Voters for reclassification |
PRO / non-PRO
|PRO (1): VJC|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations