global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » German to English » Tech/Engineering

Bestellungen einlesen


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:30 Jun 14, 2000
German to English translations [PRO]
German term or phrase: Bestellungen einlesen
This is used in the Internet context of opening an online shop for your business. This is one of the things you can do with this programme.
Claire Watkins

Summary of answers provided
naplace or enter ordersDan McCrosky
naread in/ scan orders
Dierk Seeburg



14 mins
read in/ scan orders

Why not?

Dierk Seeburg
Local time: 19:00
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in pair: 404
Login to enter a peer comment (or grade)

52 mins
place or enter orders

also why not?

Dan McCrosky
Local time: 03:00
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 1541
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: