Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:56 Jan 21, 2004
German to English translations [PRO] Tech/Engineering
John Jory Germany Local time: 03:19 Native speaker of: German, English PRO pts in pair: 3390
Graded automatically based on peer agreement.
1 hr confidence:
Not an answer.
Explanation: Here are some links to help you. The question used to be discussed in German-Spanish pair, I just failed to find it. http://www.proz.com/ ?eid_s=10874&float=y&glossary=105&sp=mt - 72k http://www.proz.com/ ?sp=k_h&disc=1&pair=deu_esl&eid_s=10874 - 101k
Produkte - [ Translate this page ]
... Spezialitäten: verdeckte Fuge. Sidings. Farbprogramm. Langfeldkassette. 45 Metallic-
/ Pastellfarben. Falzdach (Alufalz und Aludeck). Antikondensbeschichtung. ... http://www.aluform.de/html/produkte.html