|German to English translations [PRO]|
|German term or phrase: aktiv speichern|
|The computer control of a machine tool.|
Parameteraenderungen lassen sich waehrend des laufenden Prozesses aktiv speichern.
Parameter changes can be actively saved while the process is running.
I think it is 'actively saved' rather than 'passively saved', i.e. it involves user intervention and is not done automatically by the machine.
There are about as many hits for 'actively saved' on Google as there are for 'aktiv speichern'. But not many for either.
Hope this helps
Selected response from:
Local time: 21:57
4 KudoZ points were awarded for this answer
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations