Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|German to English translations [PRO]|
Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion
|German term or phrase: Urgent: stuerzen|
|THis question has to deal with a production specification for shirts: Der Aermelschlitz muss ohne Manschette eine Laenge von 12 - 13cm haben. Derselbe ist innen mit einen 16-17cm langen Besatzstreifen zu stuerzen und zu einer 2cm breiten Obertrittsleiste zu legen. I am desperately trying to figure out the meaning of "stuerzen" and how it fits in here. Thanks for any assistance.|
Return to KudoZ list
|Changes made by editors|
|May 22, 2005 - Changes made by xxxgtreyger:|
|Language pair||English » German to English|
|Field (specific)||(none) » Textiles / Clothing / Fashion|| |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations