16:22 Aug 2, 2006 |
German to English translations [PRO] Law/Patents - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lancashireman United Kingdom Local time: 13:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | quality of the beach or general surroundings |
| ||
3 | condition of the beach and area |
|
Strand-und Ortsverhaeltnisse quality of the beach or general surroundings Explanation: at the resort -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2006-08-02 16:43:28 GMT) -------------------------------------------------- Evaluation of the operator In addition to the classification, the following environmental factors are also evalued: · furnishing & decor · condition of the buildings · general appearance and details · pleasantness of the surroundings · quality of the beach and water http://www.maaseutukeskus.fi/CHA-guidelines.html |
| |
Grading comment
| ||