21:33 Aug 24, 2008 |
German to English translations [Non-PRO] Marketing - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claire Cox United Kingdom Local time: 05:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | paraphrase |
| ||
4 +4 | rental bikes |
| ||
4 | hire cycles |
| ||
3 | bicycles for loan |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Leih- Fahrräder rental bikes Explanation: wäre mein Vorschlag -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2008-08-24 22:12:51 GMT) -------------------------------------------------- ...es sei denn, die Nutzung ist ganz und gar kostenlos. Dann passt mein Vorschlag natürlich nicht. |
| |