KudoZ home » German to English » Transport / Transportation / Shipping

Geldvorlageprovision

English translation: disbursement fee

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	Geldvorlageprovision
English translation:	disbursement fee
Entered by:	Claire Titchmarsh

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:25 Jun 12, 2006

German to English translations [PRO]
Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / carriage agreement

German term or phrase: Geldvorlageprovision

A list of things not included in the company's prices:

Zölle und öffentliche Abgaben, Zoll- und Grenzspesen, Lager- und Standgelder, Wiege-, Umlade- und Krangebühren, Reparaturkosten, Auslagen für
Formulare, Stempel und Porti, Geldvorlageprovision und sonstige nicht vorhersehbare Aufwendungen und Leistungen

Thank you for any suggestions!

Claire Titchmarsh KudoZ activity Questions: 298 (none open) (5 without valid answers) (7 closed without grading) Answers: 756
Local time: 14:28

disbursement fee

Explanation:
[PDF] AB_SPEDLOG_LAGER d/f/i/eФормат файла: PDF/Adobe Acrobat - В виде HTML
Vorlageprovision zu vergüten. Art. 16. Domizilwechsel. Der Auftraggeber hat jeden Wechsel seines ... a disbursement fee. Art. 16. Change of Domicile ...
www.nauta.ch/de/html/php/download/ Allgemeine%20Bedingungen%20(2001)%20Lager.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2006-06-19 05:50:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you, danke, merci & grazie, Claire! :)