Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / logisticsGerman term or phrase: Zulieferteile Components? "Bei dem Lagergut handelt es sich um Zulieferteile, verpackt und unverpackt, für die unter Nr.1.1 aufgeführten Produktlinien."
Parrot KudoZ activity Questions:
1365 (
1 open )
(
6 without valid answers)
(
6 closed without grading)
Answers:
10535 SpainLocal time: 10:36
parts from suppliers Explanation: Teile = parts -------------------------------------------------- Note added at 2002-04-04 23:57:31 (GMT) -------------------------------------------------- or: supplied parts
Selected response from:
Trudy Peters Local time: 04:36 Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer
Discussion entries: 1
and TEILE?
23:44 Apr 4, 2002
Automatic update in 00:
15 mins confidence: 42 mins confidence: Return to KudoZ list
X
Sign in to your ProZ.com account...
KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations