Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO]
Transport / Transportation / Shipping / Logistics | | German term or phrase: Betriebs-VO-Großhandel | Mitgeltende Dokumente:
Gesetz über den Verkehr mit Arzneimitteln (AMG)
Betriebs-VO-Großhandel |
| | | Procedural regulations for wholesalers | Explanation:
is how it would translate into English, but I thing you leave the German expression as it is and add this in brackets.
"Betriebsverordnung Grosshandel" is the German title; reference see below.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-05 12:37:27 (GMT)
--------------------------------------------------
The wholesalers referred to are of course medical wholesalers, hence the separate regulations. Don\'t they have regs. for everything!! |
| Selected response from:
 David Moore
Local time: 10:51
| Grading comment thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
