Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to English translations [PRO]
Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / Freight agreement | | German term or phrase: Avissendungen | This term falls under the section of Product Description. The section gives a table of shipping products available, their description and prices. Then under the sub-section 'observations' is...
1. Produkt A: Keine Nachnahme- oder Avissendungen
2. Produkt B: Keine Gefahrgut-, Nachnahme- oder Avissendungen, max 2,40 x 1.40 m ....
Many thanks. |
|  Cindy RobinsonKudoZ activityQuestions: 9 (none open) Answers: 2
United Kingdom
| | Local time: 09:53
|
| | Selected response from:
phoeberuth
Local time: 10:53
| Grading comment Thanks a lot. I have used this term. x
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +1
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
