German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | | German term or phrase: Glashüttenpalette | Auf Wunsch der Parteien, beziehen sich die Arbeiten von XXXX ausschließlich auf sogenannte "Glashüttenpaletten". Sollte durch bestimmte Sachverhalte eine Enbeziehung andere Palettentypen notwendig werden, wäre dies zuvor mit den Parteien abzuklären.
(document concerning the management of pallets, pallet stocks, sales, deliveries etc) |
|  Paula PriceKudoZ activityQuestions: 1342 ( 4 open) ( 1 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 95
| | Local time: 09:54
|
| | glassworks pallets | Explanation:
The only thing I can think of is that they are pallets used in a glassworks or glass factory. |
| Selected response from:
Kim Metzger
Mexico
Local time: 03:54
| Grading comment Thanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +2 | Glashüttenpalette glassworks pallets
Explanation:
The only thing I can think of is that they are pallets used in a glassworks or glass factory.
Wrterbuch der Logistik Benz/Wessels
| Kim Metzger
Mexico
Local time: 03:54
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 511
|
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jun 26, 2005 - Changes made by Kim Metzger: | | Field (specific) | (none) => Transport / Transportation / Shipping |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
