ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to English » Transport / Transportation / Shipping

Bandspeichereinheiten

English translation: Belt accumulator


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Bandspeicher
English translation:Belt accumulator
Entered by: Sarah Swift
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:04 Mar 21, 2005
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping
German term or phrase: Bandspeichereinheiten
Es geht um Großgeräte im Bereich des Oberbaus

Bettungsreinigungsmaschine, Umbauzug, Bandspeichereinheiten, Stopfmaschine, Planumsverbesserungsmaschine
Elvira Stoianov
Luxembourg
Local time: 11:01
belt accumulator OR accumulator OR belt conveyor buffer/
Explanation:
Tried google search excluding all IT terms and found the following links which come close but don't quite fit:
http://www.interroll.com/?wm=m(687)sp(-1,5,623) &
http://www.interroll.de/?wm=m(687)sp(-1,5,623);
http://www.lwb-steinl.de/german/produkte/extrusionstechnolog... &
http://www.lwb-steinl.de/english/produkte/extrusionstechnolo... ;
http://www.erhardt-leimer.it/prodotti/belt_accumulator_ted.h...
Selected response from:

Sarah Swift
Local time: 11:01
Grading comment
thanks
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2belt accumulator OR accumulator OR belt conveyor buffer/
Sarah Swift


Discussion entries: 2





  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
belt accumulator OR accumulator OR belt conveyor buffer/


Explanation:
Tried google search excluding all IT terms and found the following links which come close but don't quite fit:
http://www.interroll.com/?wm=m(687)sp(-1,5,623) &
http://www.interroll.de/?wm=m(687)sp(-1,5,623);
http://www.lwb-steinl.de/german/produkte/extrusionstechnolog... &
http://www.lwb-steinl.de/english/produkte/extrusionstechnolo... ;
http://www.erhardt-leimer.it/prodotti/belt_accumulator_ted.h...


Sarah Swift
Local time: 11:01
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 3
Grading comment
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: