Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture | | German term or phrase: Kehlenausbildung | Le document est une liste d'éléments de construction.
J'ai trouvé la définition en allemand:
Kehlenausbildung im Baubereich wird die Art der Ausführung der Innenecke, an denen zwei Flächen (Dachflächen, Abdichtungsebenen, Wand-/Bodenfläche, u.ä.) zusammentreffen, genannt. Am häufigsten wird diese als Hohlkehle ausgebildet und soll das Eindringen von Feuchtigkeit an der Verbindungsstelle der Flächen verhindern.
Comme traduction le terme correspondant serait peut-être congé?
Merci de votre aide |
| nedjmaKudoZ activityQuestions: 10 ( 1 open) ( 2 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 18:50
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
