KudoZ home » German to French » Automotive / Cars & Trucks

Richtwinkelsatz

French translation: jeu d'équerres de redressage

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Richtwinkelsatz
French translation:jeu d'équerres de redressage
Entered by: Michael Hesselnberg
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:36 Sep 22, 2007
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Pkw - Karosserie
German term or phrase: Richtwinkelsatz
Richtwinkelsatz und Portallehre für die Karosserieinstandsetzung.
edamois
Germany
Local time: 20:24
jeu d'équerres de redressage
Explanation:
[PDF] Concepts de redressage avancésFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Le Mark 6 de Car-O-Liner avec son équerre de redressage flexible .... Une puissante équerre de redressage de 10 tonnes permet des ...
www.car-o-liner.se/se/car-o-club/boi/pdf/508.pdf - Pages similaires

Equerre de redressage ( Outils ) - Bricolage - Achat et vente sur ...PriceMinister Achat Vente Garanti, Outils Equerre de redressage neuf et occasion au meilleur prix. 6 millions de membres, 57 millions de produits.
www.priceminister.com/offer/buy/57536817/Equerre-de-redress... - 39k - En cache - Pages similaires

Outillage, vente et achat outil, outillage vente, occasion ou neuf ...Nombre d'articles : 1 neuf. Equerre de redressage ( Outils ) - Bricolage - Achat et vente ... Equerre de redressage. Outils. Meilleur prix : 1 318,07 € Neuf ...
www.priceminister.com/navigation/default/category/145349/l1... - 81k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.priceminister.com ]

Equerre - Comparez toutes les offres avec TwengaEquerre de redressage hydrauliquesZoomCliquer sur les photos pour afficher les autres vues de l´articleRéférence : EW117ATraverse 10 tonnesBras ...
www.twenga.fr/dir-Jardin-et-Bricolage,Accessoires-outillage... - 88k - En cache - Pages similaires

Equerre de redressage Carrossier avec Accessoires 12 T. en vente ...Acheter Equerre de redressage Carrossier avec Accessoires 12 T. dans la catégorie Auto Pièces et équipement, Outillage et Dépannage, Matériel Carrossier sur ...
cgi.ebay.fr/Equerre-de-redressage-Carrossier-avec-Accessoires-12-T_W0QQitemZ320153245363QQihZ011QQcategor
Selected response from:

Michael Hesselnberg
Local time: 20:24
Grading comment
Merci bien !
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2jeu d'équerres de redressageMichael Hesselnberg


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
jeu d'équerres de redressage


Explanation:
[PDF] Concepts de redressage avancésFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Le Mark 6 de Car-O-Liner avec son équerre de redressage flexible .... Une puissante équerre de redressage de 10 tonnes permet des ...
www.car-o-liner.se/se/car-o-club/boi/pdf/508.pdf - Pages similaires

Equerre de redressage ( Outils ) - Bricolage - Achat et vente sur ...PriceMinister Achat Vente Garanti, Outils Equerre de redressage neuf et occasion au meilleur prix. 6 millions de membres, 57 millions de produits.
www.priceminister.com/offer/buy/57536817/Equerre-de-redress... - 39k - En cache - Pages similaires

Outillage, vente et achat outil, outillage vente, occasion ou neuf ...Nombre d'articles : 1 neuf. Equerre de redressage ( Outils ) - Bricolage - Achat et vente ... Equerre de redressage. Outils. Meilleur prix : 1 318,07 € Neuf ...
www.priceminister.com/navigation/default/category/145349/l1... - 81k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.priceminister.com ]

Equerre - Comparez toutes les offres avec TwengaEquerre de redressage hydrauliquesZoomCliquer sur les photos pour afficher les autres vues de l´articleRéférence : EW117ATraverse 10 tonnesBras ...
www.twenga.fr/dir-Jardin-et-Bricolage,Accessoires-outillage... - 88k - En cache - Pages similaires

Equerre de redressage Carrossier avec Accessoires 12 T. en vente ...Acheter Equerre de redressage Carrossier avec Accessoires 12 T. dans la catégorie Auto Pièces et équipement, Outillage et Dépannage, Matériel Carrossier sur ...
cgi.ebay.fr/Equerre-de-redressage-Carrossier-avec-Accessoires-12-T_W0QQitemZ320153245363QQihZ011QQcategor


Michael Hesselnberg
Local time: 20:24
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 452
Grading comment
Merci bien !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  cdh
9 hrs
  -> merci :-)

agree  Proelec: Parfait.
9 hrs
  -> danke Dir :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Sep 23, 2007 - Changes made by Michael Hesselnberg:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search